TÔI KHÔNG GIỎI TIẾNG ANH NHƯNG VẪN HỌC TỐT LẬP TRÌNH – BÍ KÍP ĐÂY!
Hội các bạn ơi, có ai từng nghĩ rằng tiếng Anh dở thì không thể nào học lập trình được không? Tui từng như vậy đó, nhưng mà chill đi, tui đã làm được và hôm nay tui sẽ bật mí cho ae nghe câu chuyện ‘Tôi không giỏi tiếng Anh nhưng vẫn học tốt lập trình – Đây là bí kíp’ xịn sò của tui nè! Thật ra, lập trình không phải lúc nào cũng cần tiếng Anh siêu đỉnh đâu, chỉ cần vài mẹo nhỏ mà tui sắp kể dưới đây là bạn cũng có thể code cháy phát ngất luôn! 🔥
Làm sao để code khi tiếng Anh kém?
Đầu tiên, tui phải thú nhận là tiếng Anh của tui phèn lắm, kiểu đọc tài liệu mà như đọc… chữ tượng hình luôn á! 😂 Nhưng mà, tui nhận ra rằng lập trình không phải là cuộc chiến ngôn ngữ, mà là cuộc chiến tư duy. Bạn không cần phải giỏi tiếng Anh mới hiểu code đâu, chỉ cần biết cách ‘lách luật’ một chút là được. Nào là tìm tài liệu tiếng Việt, nào là dùng công cụ dịch, tui đã sống sót qua những ngày đầu học code đầy drama như vậy đó!
Bí kíp 1: Công cụ dịch là chân ái
Đỉnh của chóp nhất trong hành trình học lập trình của tui chính là Google Translate và mấy extension dịch tự động trên trình duyệt. Tụi mình không cần phải biết mọi từ tiếng Anh đâu, chỉ cần hiểu ý chính của đoạn code hay tài liệu là đủ. Ví dụ, tui hay dùng Google Translate để dịch nhanh mấy đoạn lỗi code trên Stack Overflow. Dịch xong, đọc hiểu được 70-80% là tui bắt tay vào thử luôn, ẩu không hề ẩu nha! 😎
Cách tận dụng công cụ dịch hiệu quả
- Chọn đoạn text ngắn để dịch, tránh dài quá sẽ bị rối.
- Dùng từ điển chuyên ngành như TechTerms để hiểu thuật ngữ lập trình.
- Lưu lại mấy câu hay dùng, kiểu ‘syntax error’ hay ‘debugging’ để quen dần.
Bí kíp 2: Học qua nguồn tiếng Việt xịn sò
Bạn ơi, đừng nghĩ tiếng Anh là tất cả nhé! Việt Nam mình có cả đống cộng đồng lập trình siêu nhiệt tình, tài liệu tiếng Việt cũng nhiều gây bão luôn. Tui hay lượn lờ trên các group Facebook như ‘Lập trình viên Việt Nam’ hay xem video hướng dẫn trên YouTube từ các kênh như F8, Code Dạo. Nào là học HTML, nào là CSS, rồi cả JavaScript, toàn bộ đều có bản tiếng Việt dễ hiểu. Mlem mlem, học mà không lo bị ‘sốc văn hóa’ nha! 💯
Bí kíp 3: Tập trung vào tư duy logic, không cần tiếng Anh
Thật ra, lập trình là trò chơi của logic, không phải trò chơi của ngôn ngữ. Tui từng lo lắng vì không hiểu mấy từ như ‘function’ hay ‘variable’, nhưng rồi tui kệ luôn, cứ hiểu nó là ‘hàm’ hay ‘biến’ theo kiểu Việt hóa. Dần dần, tui quen với việc suy nghĩ theo thuật toán, kiểu như làm sao để giải bài toán này, làm sao để code chạy mượt mà. Tiếng Anh chỉ là lớp vỏ, tư duy mới là cái cốt lõi nha ae! ✨
Mẹo nhỏ để rèn tư duy logic
- Thử giải mấy bài toán đơn giản kiểu tính tổng dãy số, không cần code ngay.
- Chơi mấy game rèn tư duy như Sudoku hoặc các app học code như Codecademy.
- Vẽ sơ đồ tư duy trước khi code, nhìn mà căng thẳng gì đâu á! 😂
Bí kíp 4: Chỉ cần biết tiếng Anh cơ bản là đủ
Hội các bạn ơi, đừng tự làm khó mình nha. Lập trình không yêu cầu bạn phải viết essay tiếng Anh đâu, chỉ cần biết mấy từ cơ bản kiểu ‘if’, ‘else’, ‘for’, ‘while’ là đủ để code rồi. Tui bật mí nè, tui học mấy từ này bằng cách… copy-paste code của người ta, rồi mày mò thay đổi giá trị. Vừa học vừa chơi, không áp lực mà vẫn lên trình, đỉnh không? 👏
Bí kíp 5: Kết nối với cộng đồng, không lo tiếng Anh
Điều làm tui tự tin hơn khi học lập trình chính là các anh chị em trong cộng đồng. Tui hay hỏi mấy câu ngớ ngẩn kiểu ‘Cái hàm này làm gì vậy trời?’ trên các diễn đàn, và mọi người nhiệt tình giải thích bằng tiếng Việt luôn. Cộng đồng lập trình ở Việt Nam mình mạnh lắm, không biết thì cứ hỏi, không ai chê cười đâu. Chốt hạ, có bạn bè hỗ trợ thì học gì cũng dễ, kể cả khi tiếng Anh của bạn phèn như tui! 😜
Làm thế nào để cải thiện tiếng Anh dần dần?
Ok, dù tui bảo không cần giỏi tiếng Anh vẫn code được, nhưng nếu cải thiện chút xíu thì càng tốt hơn nữa. Tui hay dành 10-15 phút mỗi ngày để đọc mấy bài blog lập trình ngắn, kiểu như trên Medium, rồi dịch từng câu. Ngoài ra, xem phim có phụ đề tiếng Anh về công nghệ cũng giúp tui quen với mấy từ chuyên ngành. Dần dà, tui không còn sợ mấy đoạn tài liệu tiếng Anh nữa, cảm giác như lên level luôn á! 🔥
Kết luận: Code đỉnh, tiếng Anh không phải tất cả!
Chốt lại nha ae, ‘Tôi không giỏi tiếng Anh nhưng vẫn học tốt lập trình – Đây là bí kíp’ không phải là điều gì quá xa vời đâu. Chỉ cần bạn có đam mê, chịu khó mày mò, cộng thêm vài mẹo nhỏ mà tui vừa chia sẻ, thì chuyện học code dễ như ăn bánh tráng trộn luôn. Đừng để tiếng Anh làm bạn chùn bước, cứ tự tin lên, code cháy hết mình đi! Nếu tui làm được, thì bạn cũng làm được nha! 💪 Bạn có bí kíp gì hay ho không, comment cho tui biết với nha, tụi mình cùng học hỏi nào! ✨
